Roughly translated: Seider to remain in Germany until he’s re-signed

Red Wings restricted free agent Moritz Seider has been training in Mannheim, Germany with both Lucas Raymond and Seider’s German team, the Adler Mannheim.

Seider spoke with Mannheimer Morgen in a behind-the-paywall article a couple days ago, and HockeyWeb.de’s Timo Helfrich shared a bit of the article with the rest of the interweb:

Ex-Adler player and NHL star Moritz Seider practiced last week, together with teammate Lucas Raymond, with the Adler Mannheim, to prepare for the upcoming season.

Seider had invited Raymond and his personal skills coach to do sightseeing in the region in addition to intensive training sessions. “The week was incredibly fun, but also went by super fast,” Seider summarized to the Mannheimer Morgen newspaper.

While Seider will still remain in Mannheim, Raymond traveled back to his Swedish homeland last Thursday.

When asked how long he wants to stay in Germany, Seider replied: “Until the last contract details have been clarified.”

So now we know.

Published by

George Malik

My name is George Malik, and I'm the Malik Report's editor/blogger/poster. I have been blogging about the Red Wings since 2006, and have worked with MLive and Kukla's Korner. Thank you for reading!