Red Wings assistant coach Alex Tanguay recently took part in a hockey camp in Quebec with Chicoutimi Sagueneens assistant general manager Bryan Lizotte, and Tanguay spoke with le Soleil’s Mikael La Lancette regarding his participation in said camp, his status as a coach with the Red Wings, and much more. Here’s a rough translation of the article, which is in French:
Alex Tanguay thrives with the Red Wings
“Hey, that’s a Red Wings logo!” says a young hockey player to his friend, pointing his fingertip to the Michigan team’s crest on the top of the hockey pants of Alex Tanguay, assistant coach of the Red Wings since last season.
At the Wendake Sports Complex, where Bryan Lizotte’s “Ecole Releve Hockey CCM” is taking place this week, participants born between 2008 and 2015 weren’t even born when Tanguay, 42, lifted the Stanley Cup above his head in 2001.
The curiosity surrounding the new professional affiliation of the native of Sainte-Justine makes the oldest who’ve followed his career smile, whether with the Avalanche, the Flames, the Canadiens, the Lightning or the Coyotes. For them, he needs no introduction, but for the new generation…It’s a little different!
To add to the confusion, supply problems emerge, and the new member of the Red Wings organization still wears his old gloves from the Iowa Wild, where he was an assistant coach from 2019 to 2021.
It’s impossible, therefore, for the youngest kids to know who’s really skating in front of them. The former forward, who played more than 1,000 games in the NHL, doesn’t mind. Even his own sons, Blake and Samuel, are unaware of several parts of his brilliant professional career. “When they give [Dylan] Larkin high fives [in the Red Wings’ locker room], they forget about dad pretty quickly!” laughs the father of three young children. “I have some VHS tapes left to show them [my sporting exploits]!”
Continue reading Roughly Translated: Alex Tanguay speaks with le Soleil about coaching with the Red Wings