Of foreign language-related Red Wings note this morning:
- Red Wings prospect Eddie Genborg, who plays for Timra IK of the SHL, has found himself in the company of Red Wings legends of late. Hockeynews.se’s Linnea Andersson reports that both Nicklas Lidstrom and Niklas Kronwall have watched Genbrg play recently:
Eddie Genborg had eyes on him when Timra played Orebro. On the spot was NHL legend Nicklas Lidström, in his role as representative of the Detroit Red Wings, to probably get a closer look at the Timra talent.
Nicklas Lidström was in Orebro when Timra fell 5-3 [on Thursday]. He is today “Vice President of Hockey Operations” in the Detroit Red Wings – the team that chose to draft Eddie Genborg last summer.
Genborg had time to exchange a few words with him after the loss, but he isn’t sure if the visit really was for him. The only thing he knew was that Lidstrom was there – something he found out just before the game began.
“I talked to him a little bit after the game. I don’t really know, but I think it was just me who was drafted by Detroit there. It’s great that he was there,” Genborg told ST.nu.
Genborg was pleased with his efforts, and told us that he and Lidstrom talked a little about the start of the season–and about how he enjoys life in Sundsvall.
Genborg was told that Lidstrom was in place just before puck drop. In the past, Niklas Kronwall has also visited Timra to follow him. This time, Genborg tried not to put too much emphasis on one of the hockey world’s biggest names sitting in the stands.
“I try not to think about it that much. It’s just fun that he’s there and watching, but you can’t think about it too much, it probably just puts traps in your head then.”
2. Nitten.no also posted a column which discusses Michael Brandsegg-Nygard’s NHL debut:
Continue reading Roughly translated: Nicklas Lidstrom watches Eddie Genborg; Brandsegg-Nygard’s debut goes ‘okay’