Red Wings prospect Lucas Raymond spoke with Rakapuckar’s Henrik Leman regarding his recovery from elbow surgery and his decision to head over to North America this upcoming season, and the Free Press’s Helene St. James spoke with Leman regarding the Wings’ plans for Raymond.
What follows is a rough translation of Leman’s article:
Continue reading Roughly Translated: Lucas Raymond, HSJ speak with Rakapuckar’s Henrik LemanThe 20-21 season has somehow never ended for Lucas Raymond. The injured (and operated upon) elbow kept him away from the end of Frolunda’s season, but he had hoped to make a comeback–but that hope died when his teammates crash-landed vs. Rogle.
“I wanted to be in game shape, so I trained pretty hard until the season ended. Then I felt that I should just as easily continue doing so…Ha ha.”
His first skate after a while was skating on the ice with Andreas Larsson (Hockey PT), who was in Kungsbacka last week, where Raymond was one of the many stars who kept skating.
It was a good test for Raymond’s operated-upon elbow. One that has turned out so well that the subject can be deleted.
“Yes, you can see that we trained quite hard; I feel safe, I don’t feel it at all. It’s very-nice,” says the ex-Frolunda winger.